数字革命浪潮风头正劲 德意志银行反而削减科技支出


德意志银行(Deutsche Bank)首席执行官克里斯汀赛奇(Christian Sewing)对其重组计划的核心进行反向投注:他可以在削减技术支出的同时在竞争中取得进展。

尽管金融业的数字革命正在加速发展,但德意志银行预计将其年度科技支出从今年的42亿欧元削减至2022年的29亿欧元(33亿美元)。

“德意志银行可能希望在技术方面投入更多资金,但他们需要在重组的其他部分投入资金,”法兰克福独立研究公司董事总经理皮埃尔德拉赫说。 “在现阶段,欧洲银行几乎不可能赶上美国同行。”

Sewing的团队表示他们在恢复信息网络方面取得了进展。他的前任曾称该公司的信息网络“过时且不充分”。多年的扩张使银行的系统无法相互沟通并充分跟踪其业务。德意志银行自2008年以来已经花费近185亿美元用于法律调解和罚款,并表示过去的监管问题部分是由于系统薄弱所致。

德意志银行今年维持其系统现代化的预算为42亿欧元,仅为摩根大通115亿美元的一小部分。摩根大通(JPMorgan Chase)首席执行官杰米戴蒙(Jamie Dimon)周二表示,在新技术方面,“你必须花钱才能获胜”。

由于德国银行的首席执行官希望将技术成本削减近四分之一,这一差距可能会扩大。咨询公司Celent表示,与此同时,欧洲银行预计到2022年每年将技术支出增加4.8%。

“我们继续投资信息技术,以更好地为客户服务,变得更安全,更高效,更好地控制,”德意志银行发言人Senthuran Shanmugasivam在回应彭博新闻时说。 “虽然规模很小,但随着我们将资源重新分配给我们的核心业务,我们2019年的投资计划基本保持不变。”

这是上周宣布的Sewing收缩计划的一部分,该收购计划将退出股票销售和交易业务,并削减18,000个工作岗位。德意志银行计划将调整后的成本从去年的228亿欧元削减至2022年的170亿欧元;在此期间,技术支出的份额将保持稳定。

负责技术的Frank Kuhnke表示,该公司可以在降低成本的同时实现系统现代化,例如将大多数应用程序迁移到云端。他说,自2016年以来,德意志银行将数据处理成本降低了30%以上,其计算能力每年增加约12%,以满足监管要求。

尽管如此,德意志银行需要“进一步改变技术采用率”,Sewing上周告诉分析师。

——